
&DQWLGDGR 7LHPSRHQPLQXWRV
&RPLGD HVSHVRU 3RVLFLyQ
3ULPHUODGR
6HJXQJRODGR
&RPHQWDULRV
7RFLQR JUPV &
øPLQ
øPLQ $FRPRGHORVHQXQDVRODFDSD
FHUFDGHUHEDQDGDV
GHOJDGDV
&DUQHPROLGD
JUPVHPSDQDGDV
& PLQ PLQ &RORTXHORVHVSDFLDGRV
'HDFPVGHHVSHVRU
)LOHWHGHUHV
0HGLR FPVGHHVSHVRU & PLQ PLQ )LOHWHVGHPHQRVGHµ
'HDJUPV GHHVSHVRUVHFRFLQDUD
DQWHVGHGRUDUVH8QD
VDUWHQHVUHFRPHQGDGD
&RUWHODJUDVD
3ROOR FRPSOHWR $ PLQ PLQ 5HGX]FDHOWLHPSRFHUFD
'HDJUPV DPLQXWRVSRU
+DJDXQFRUWHDORODUJR ODGRFRUWDQGRHOSROOR
$JUHJXHPDQWHTXLOODGHUUHWLGD
FRQXQDEURFKDHQFDGDODGR
$VHSULPHURHOODGRVLQSLHO
3HVFDGR JUPVGHILOHWH & PLQ PLQ 0DQHMH\YROWHHFRQ
'HDFPVGHHVSHVRU
FXLGDGR$JUHJXH
PDQWHTXLOODGHOLPRQFRQ
XQDEURFKDDQWHV\GXUDQWH
HOFRFLQDGR6LGHVHD
SUHFDOLHQWHHODVDGRUSDUD
LQFUHPHQWDUHOGRUDGR
8VDQGRHOKRUQRSDUDDVDU *($SSOLDQFHVFRP
$VDUDODSDUULOODSXHGHVHUOLJHUDPHQWHGLIHUHQWHGHFDXOTXLHUDVDGRDODSDUULOODFRQHOTXHHVWHIDPLOLDUL]DGRVHJXUHVH
GHOHHUHVWDVHFFLyQFRPSOHWD
3DUDDMXVWDUHOKRUQRSDUDDVDU
$VDUHVFRFLQDUODFRPLGDFRQXQDUDGLDFLRQ
LQWHQVDGHFDORUGHODUHVLVWHQFLDVXSHULRUGHO
KRUQRODPD\RULDGHSHVFDGRV\FRUWHVGHFDUQH
EODQGRVSXHGHQVHUDVDGRV6LJDHVWRVSDVRV
SDUDPDQWHQHUODVVDOSLFDGXUDV\KXPRDO
PLQLPR
6LODFDUQHWLHQHJUDVDRFDUWLODJR
DOUHGHGRUGHOERUGHKDJDFRUWHVYHUWLFDOHV
FRQµGHVHSDUDFLyQVLGHVHDUHFRUWHOD
JUDVDGHMDQGRXQDFDSDGH
DSUR[LPDGDPHQWHµGHHVSHVRU
&RORTXHODFDUQHHQXQDFKDUROD\WDSD
DVDGRUGLVHxDGDVSDUDDVDU6LHPSUHXVH
ODUHMLOODSDUDTXHODJUDVDFDLJDGHQWURGH
ODFKDURODGHRWUDIRUPDORVMXJRVSXHGHQ
FDOHQWDUVHKDVWDLQFHQGLDUVH
&RORTXHODSDUULOODHQODSRVLFLRQ&SDUDOD
PD\RULDGHORVDVDGRV
&LHUUHODSXHUWDVLHPSUHDVHFRQOD
SXHUWDFHUUDGD
*LUHODSHULOODGHOKRUQR29(17(03HQHO
VHQWLGRGHODVPDQHFLOODVGHOUHORMD%52,/
6HQWLUDXQQLFKRHQODSRVLFLRQGH%52,/
DVDU
*LUHODFRPLGDVRORXQDYH]GXUDQWHHO
FRFLQDGR
*LUHODSHULOODGH29(17(03D2))
DSDJDGR6LUYDODFRPLGD
LQPHGLDWDPHQWH\GHMHODFKDURODIXHUD
GHOKRUQRGXUDQWHODFRPLGDSDUDXQD
OLPSLH]DPDVIiFLO
*XLDGHDVDGR
■6LGHVHDPDULQHODFDUQHRHOSROORDQWHVGH
DVDURDJUHJXHVDOVDVEDUEHFXHORVXOWLPRV
DPLQXWRVVRODPHQWH
■/RVILOHWHVVHSXHGHQDVDUFROFDQGRORVXQD
SRVLFLRQDEDMRHQHOKRUQRHLQFUHPHQWDQGR
HOWLHPSRGHFRFLQDGRGDGRHQHVWDWDEOD
SRUYHFHV
■&XDQGRDFRPRGHODSDUULOODHQODFKDUROD
QRSHUPLWDTXHORVERUGHVJUDVRVFXHOJXHQ
HQORVODGRVGHELGRDTXHHOJRWHRGHJUDVD
HQVXVLDUDHOKRUQR
■6LVXHVWXIDHVWDFRQHFWDGDDYROWV
FDUQHVMXJRVDVSXHGHQVHUDVDGDV
SUHFDOHQWDQGRHODVDGRU\FRORFDQGROD
SDUULOODXQDSRVLFLyQPDVDOWD
Komentarze do niniejszej Instrukcji